kartuolė — statusas T sritis vardynas apibrėžtis Kartuolinių (Aristolochiaceae) šeimos augalų gentis (Aristolochia). atitikmenys: lot. Aristolochia angl. birthwort; pelican flower vok. Osterluzei; Pfeifenblume rus. аристолохия; кирказон lenk. kokornak … Dekoratyvinių augalų vardynas
kartuolė — kartuõlis, kartuõlė dkt … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
smailialapė kartuolė — statusas T sritis vardynas apibrėžtis Kartuolinių šeimos vaistinis augalas (Aristolochia acuminata), paplitęs rytų ir pietų Azijoje. atitikmenys: lot. Aristolochia acuminata šaltinis Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2009 m. balandžio 9 d.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
paprastoji kartuolė — statusas T sritis vardynas apibrėžtis Kartuolinių šeimos vaistinis augalas (Aristolochia clematitis), paplitęs pietų Europoje ir vakarų Azijoje. atitikmenys: lot. Aristolochia clematitis angl. asarabacca; birthwort vok. aufrechte Osterluzei;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
suktoji kartuolė — statusas T sritis vardynas apibrėžtis Kartuolinių šeimos vaistinis augalas (Aristolochia contorta), paplitęs rytų Azijoje. atitikmenys: lot. Aristolochia contorta šaltinis Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2009 m. balandžio 9 d. protokolinis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
skydinė kartuolė — statusas T sritis vardynas apibrėžtis Kartuolinių šeimos vaistinis augalas (Aristolochia cymbifera), paplitęs Pietų Amerikoje. atitikmenys: angl. Aristolochia cymbifera port. mil homens šaltinis Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2009 m.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
gležnoji kartuolė — statusas T sritis vardynas apibrėžtis Kartuolinių šeimos vaistinis augalas (Aristolochia debilis), paplitęs rytų Azijoje. atitikmenys: lot. Aristolochia debilis šaltinis Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2009 m. balandžio 9 d. protokolinis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
grakščioji kartuolė — statusas T sritis vardynas apibrėžtis Kartuolinių šeimos dekoratyvinis augalas (Aristolochia elegans), paplitęs Pietų Amerikoje. atitikmenys: lot. Aristolochia elegans angl. calico flower šaltinis Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2013 m.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
raštuotoji kartuolė — statusas T sritis vardynas apibrėžtis Kartuolinių šeimos vaistinis augalas (Aristolochia fangchi), paplitęs rytų Azijoje. atitikmenys: lot. Aristolochia fangchi šaltinis Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2009 m. balandžio 9 d. protokolinis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
indinė kartuolė — statusas T sritis vardynas apibrėžtis Kartuolinių šeimos vaistinis augalas (Aristolochia indica), paplitęs atogrąžų Azijoje. atitikmenys: lot. Aristolochia indica angl. Indian birthwort šaltinis Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2009 m.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
